Actually, when we yanked out the old A records, the only thing that didn't quite work was MySQL as it doesn't listen on IPv6 by default. That required one line in its config file:
bind-address = ::
Which set it to bind IPv6 only. I wanted to post the netstat output, but it seems it has too many colons and the lameass filter won't let it through.