SoylentNews

Arthur T Knackerbracket [soylentnews.org] writes:

--- --- --- --- Entire Story Below - Must Be Edited --- --- --- --- --- --- ---

Arthur T Knackerbracket has processed the following story [arstechnica.com]:

Imagine receiving a traffic ticket in the mail because you were speeding down a Russian road in Kursk with a Ukrainian attack drone on your tail. That's the reality facing some Russians living near the front lines after Ukraine's surprise seizure of Russian territory in Kursk Oblast. And they're complaining about it on Telegram.

Rob Lee, a well-known analyst of the Ukraine/Russia war, comments on X [x.com] that "traffic cameras are still operating in Kursk, and people are receiving speeding fines when trying to outrun FPVs [first-person-view attack drones]. Some have resorted to covering their license plates but the traffic police force them to remove them."

Volunteers and military volunteers who arrived in the Kursk region are asking the traffic police not to fine them for speeding when they are escaping from the drones of the Ukrainian Armed Forces.

Several people who are near the combat zone told Mash about this. Cameras are still recording violations in the border area, and when people try to escape from the drones, they receive letters of happiness [tickets]. One of the well-known military activists was charged 9k [rubles, apparently—about US$100] in just one day. He accelerated on a highway that is attacked almost every hour by enemy FPV drones. Some cover their license plates, but the traffic police stop them and demand that they remove the stickers.

Mash claims that the traffic police are sympathetic and that given the drone situation, "speeding can be considered as committed in a state of extreme necessity." But those who receive a speeding ticket will have to challenge it in court on these grounds.

So Russians are understandably in something of a hurry when on roads like this. But the traffic cameras don't care—and neither, apparently, do the traffic police, who keep the cameras running.

Estonian X account "WarTranslated" provides English translations of Russian Telegram posts related to the Ukraine war, and the traffic cam issue has come up multiple times. According to one local Russian commentator [x.com], "In frontline areas, they continue to collect fines for violating traffic rules... For example, drivers exceed the speed limit in order to get away from the drone, or drive quickly through a dangerous place; the state regularly collects fines for this."

Another Russian complains [x.com], "The fact is that in the Kursk region, surveillance cameras that monitor speeding continue to operate. There are frequent cases when fighters are fined when they run away from enemy FPV drones. Papering over license plates on cars does not help, either. For example, a guy from the People's Militia of the city of Kurchatov was sent to 15 days of arrest because of a taped-over license plate."

Fortunately, there's an easy way to end the drone danger in Kursk [yahoo.com].

Original Submission